Fix real64 accuracy downscaled falsely

What is the bug

The accuracy of the expression evaluation code was falsely downscaled in the code.

How do you fix it

The false test did not pop up because of a bug in FortUTF. See #18 (closed)