Add revised vis 2 notebook (named vis 3) and how to work after the workshop info

• add a new version of the visualization part 2 notebook (currently named part 3 and exercises are missing)
• add a short information text file How_to_work_after_the_course.txt containing conda installation, etc.