Improve grid handling in hiopy - allows local healpix grids

This is also preparation to extended the possible grids for arbitrary unstructured grids and meteograms in the future.