Autotools compatibility

• make scripts, macros and patches compatible with Autoconf 2.70+ and Libtool 2.4.7;
• fix out-of-source generation of cdilib.c;
• update .gitignore to ignore files in build subdirectories.