Fix string passing through F2003 ISO C interface.

* The previous implementation was not thread safe (accidental SAVE
  attribute) and handled string arguments of full length without a
  c_null_char terminator incorrectly.