Do not overlink explicitly even though Libtool does it implicitly.

This partially reverts "Account for the case when YAXT and PPM are provided as '/path/to/lib/libname.a'."