* cdf_write_var_slice will never return an error code but call
  on internal error handling.