Update ci

What is the bug

Running pipelines on images cannot do tests with OpenACC.

How do you fix it

Change the CI configuration to using the levante shared runner. This runner submits jobs on Levante directly with the CI script.
Check typos CI is also fixed by specifying the conda channel to search for the package.