adds support for conversion to couple_config.c

src/config_yaml.c

src/couple_config.c

src/couple_config.h

src/instance.c

tests/test_couple_config.c