Update README to include information for users

Yeh, the readme now is the entrance page for users too, not only for developers, so I added the most important links and info on the kernel. We should think about a contact mail, data-pool@dkrz.de? just moreno@dkrz.de or another person in the tauc team?