Forbid variables with empty names

We should double-check whether adding a variable with an empty name is possible. If it is, the respective functions should fail.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information