Documantation for readthedocs has to be refactored

Currently for each plugin, plugin template maker makes readthedocs link as my-freva-plugin.readthedocs.io which has to be changed to nukleus.readthedocs.io/my-freva-plugin